E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities

Full text
642. Every person who is guilty of an offence described in any of sections 626 to 629 is liable to a fine of not more than $50 for each day of delay.
1987, c. 57, s. 642; 1990, c. 4, s. 411; 1998, c. 31, s. 96; 2016, c. 17, s. 100.
642. Every person who is guilty of an offence described in any of sections 626 to 629 is liable to a fine of not more than $50 for each day of delay in transmitting the document contemplated in the section.
1987, c. 57, s. 642; 1990, c. 4, s. 411; 1998, c. 31, s. 96.
642. Every person who is guilty of an offence described in any of sections 626 to 629 is liable to a fine of not less than $10 nor more than $50 for each day of delay in transmitting the document contemplated in the section.
1987, c. 57, s. 642; 1990, c. 4, s. 411.
642. Every person who is guilty of an offence described in any of sections 626 to 629 is liable, in addition to costs, to a fine of not less than $10 nor more than $50 for each day of delay in transmitting the document contemplated in the section.
1987, c. 57, s. 642.