34. The owner or the person in charge of a tourist accommodation establishment that is being inspected and any person present shall assist the inspector in the performance of his duties.
On request, the inspector shall identify himself and produce the certificate, signed by the Minister, attesting his capacity.
1987, c. 12, s. 34; 2000, c. 10, s. 20.