12.The Minister, before refusing to issue or before suspending or cancelling a classification certificate, shall notify the applicant or classification certificate holder in writing as prescribed by section 5 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) and allow the applicant or classification certificate holder at least 10 days to present observations.
1987, c. 12, s. 12; 1997, c. 43, s. 232; 2000, c. 10, s. 21; 2009, c. 22, s. 8.
12.The Minister, before refusing to issue a classification certificate or suspending, cancelling or refusing to renew a classification certificate, shall notify the applicant or classification certificate holder in writing as prescribed by section 5 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) and allow the applicant or classification certificate holder at least 10 days to present observations.
1987, c. 12, s. 12; 1997, c. 43, s. 232; 2000, c. 10, s. 21.
12.The Minister, before refusing to issue a permit or suspending, cancelling or refusing to renew a permit, shall notify the applicant or permit holder in writing as prescribed by section 5 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) and allow the applicant or permit holder at least 10 days to present observations.
12.The Minister, before refusing to issue a permit or suspending, cancelling or refusing to renew a permit, shall give the applicant or permit holder, as the case may be, the opportunity to be heard.