CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
749. Where, in testate successions, the legacy is made to all the descendants or collaterals of the testator who would have been called to his succession had he died intestate, representation takes place in the same manner and in favour of the same persons as in intestate successions, unless it is excluded by the testator, expressly or by the effect of the provisions of the will.
There is no representation in the matter of legacies by particular title, however, unless the testator has so provided.
1991, c. 64, a. 749; I.N. 2014-05-01.
749. Where, in testamentary successions, the legacy is made to all the descendants or collaterals of the testator who would have been called to his succession had he died intestate, representation takes place in the same manner and in favour of the same persons as in intestate successions, unless it is excluded by the testator, expressly or by the effect of the dispositions of the will.
There is no representation in the matter of legacies by particular title, however, unless the testator has so provided.
1991, c. 64, a. 749.