CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
3038. The description of a railway network, or a network of cable communications, water or gas distribution, power lines, petroleum products pipelines or sewage conduits includes, in addition to an indication of its general nature,
(1)  if the network is immatriculated, the cadastral number assigned to it;
(2)  if the network is not immatriculated, the description of the cadastres traversed by it or, in territory without a cadastral survey, a description sufficient to identify it, unless a land file has been opened for the network.
In an application for the opening of a land file for a network which is not immatriculated, a description shall be given of the cadastres or territory served by it.
1991, c. 64, a. 3038; 1995, c. 33, s. 32; I.N. 2014-05-01; 2016, c. 4, s. 352.
3038. The description of a railway network, or a network of cable communications, water or gas distribution, power lines, oil or gas pipelines or sewage conduits includes, in addition to an indication of its general nature,
(1)  if the network is immatriculated, the cadastral number assigned to it;
(2)  if the network is not immatriculated, the description of the cadastres traversed by it or, in territory without a cadastral survey, a description sufficient to identify it, unless a land file has been opened for the network.
In an application for the opening of a land file for a network which is not immatriculated, a description shall be given of the cadastres or territory served by it.
1991, c. 64, a. 3038; 1995, c. 33, s. 32; I.N. 2014-05-01.
3038. The description of a railway network, or a network of cable communications, water or gas distribution, power lines, oil or gas pipelines or sewage conduits includes, apart from an indication of its general nature,
(1)  if the network is immatriculated, the cadastral number assigned to it;
(2)  if the network is not immatriculated, the description of the cadastres traversed by it or, in territory without a cadastral survey, a description sufficient to identify it, unless a land file has been opened for the network.
In an application for the opening of a land file for a network which is not immatriculated, a description shall be given of the cadastres or territory served by it.
1991, c. 64, a. 3038; 1995, c. 33, s. 32.
3038. The description of a railway network, or a network of cable communications, water distribution, power lines, oil or gas pipelines or sewage conduits includes, apart from an indication of its general nature,
(1)  if the network is immatriculated, the cadastral number assigned to it;
(2)  if the network is not immatriculated, the description, in territory with a cadastral survey, of the lots on or over which it passes or, in territory without a cadastral survey, a description sufficient to identify it, unless a land file has been opened for the network.
In an application for the opening of a land file for a network which is not immatriculated, a description shall be given of the lots or territory served by it.
1991, c. 64, a. 3038.