CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
2690. The sum for which the hypothec is granted is not considered to be indeterminate where the act, rather than stipulating a fixed rate of interest, contains the necessary particulars for determining the effective rate of interest on the sum.
1991, c. 64, a. 2690; I.N. 2014-05-01.
2690. The sum for which the hypothec is granted is not considered to be indeterminate where the act, rather than stipulating a fixed rate of interest, contains the necessary particulars for determining the actual rate of interest on the obligation.
1991, c. 64, a. 2690.