CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
2399. The policy is the document evidencing the existence of the contract of insurance.
In addition to the names of the parties to the contract and the names of the persons to whom the insured sums are payable or, if those persons are not determined, a means to identify them, the subject of the insurance shall be set out in the policy, together with the amount of coverage, the nature of the risks insured, the time from which the risks are covered and the term of the coverage as well as the amount and rate of the premiums and the dates on which they are due.
1991, c. 64, a. 2399; I.N. 2015-11-01.
2399. The policy is the document evidencing the existence of the contract of insurance.
In addition to the names of the parties to the contract and the names of the persons to whom the insured sums are payable or, if those persons are not determined, a means to identify them, the object of the insurance shall be set out in the policy, together with the amount of coverage, the nature of the risks insured, the time from which the risks are covered and the term of the coverage as well as the amount and rate of the premiums and the dates on which they are due.
1991, c. 64, a. 2399.