Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Section 1965
Disposition versions

Full text
1965. The lessor shall pay an indemnity equal to three months’ rent and reasonable moving expenses to the evicted lessee. If the lessee considers that the injury he suffers warrants greater damages, he may apply to the court to have the amount fixed.
The indemnity is payable at the expiry of the lease; the moving expenses are payable on presentation of vouchers.
1991, c. 64, a. 1965; I.N. 2014-05-01.
1965. The lessor shall pay an indemnity equal to three months’ rent and reasonable moving expenses to the evicted lessee. If the lessee considers that the prejudice he sustains warrants a greater amount of damages, he may apply to the court for the fixing of the amount of the indemnity.
The indemnity is payable at the expiry of the lease; the moving expenses are payable on presentation of vouchers.
1991, c. 64, a. 1965.
© Gouvernement du Québec