CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
1319. Where an administrator binds himself, within the limits of his powers, in the name of the beneficiary or the trust patrimony, he is not personally liable to third persons with whom he contracts.
He is liable to them if he binds himself in his own name, subject to any rights they have against the beneficiary or the trust patrimony.
1991, c. 64, a. 1319; I.N. 2014-05-01.
1319. Where an administrator binds himself, within the limits of his powers, in the name of the beneficiary or the trust patrimony, he is not personally liable towards third persons with whom he contracts.
He is liable towards them if he binds himself in his own name, subject to any rights they have against the beneficiary or the trust patrimony.
1991, c. 64, a. 1319.