CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
1208. Emphyteusis is terminated
(1)  by the expiry of the term stipulated in the constituting act;
(2)  by the total loss or expropriation of the immovable;
(3)  by the resiliation of the constituting act;
(4)  by the union of the qualities of owner and emphyteuta in the same person;
(5)  by non-user for 10 years;
(6)  by abandonment.
1991, c. 64, a. 1208; I.N. 2014-05-01.
1208. Emphyteusis is terminated
(1)  by the expiry of the term stipulated in the constituting act;
(2)  by the total loss or expropriation of the immovable;
(3)  by the resiliation of the constituting act;
(4)  by the union of the qualities of owner and emphyteutic lessee in the same person;
(5)  by non-user for 10 years;
(6)  by abandonment.
1991, c. 64, a. 1208.