CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
1149. In the case of a loss, the indemnity is paid to the usufructuary, who gives an acquittance therefor to the insurer.
The usufructuary is bound to use the indemnity for the repair of the property, except in the case of total loss, where he may have enjoyment of the indemnity.
1991, c. 64, a. 1149.