Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-8.3 - Act respecting international financial centres

Section 39
Versions

Full text
39. The following are credited to the Fund, exclusive of the interest earned:
(1)  the sums collected under sections 35 and 36 and section 30 of the Act respecting the sectoral parameters of certain fiscal measures (chapter P-5.1) where it applies in respect of a qualification certificate or a certificate referred to in Chapter II or III of Schedule E to that Act;
(2)  the sums transferred to it by a minister out of the appropriations granted for that purpose by Parliament;
(3)  the sums transferred to it by the Minister of Finance under sections 53 and 54 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001);
(4)  the gifts, legacies and other contributions paid into it to further the achievement of the objects of this division.
1999, c. 86, s. 39; 2012, c. 1, s. 51; 2011, c. 18, s. 109.
39. The fund shall be made up of the following sums, except interest:
(1)  the sums collected under sections 35 and 36 and section 30 of the Act respecting the sectoral parameters of certain fiscal measures (chapter P-5.1) where it applies in respect of a qualification certificate or a certificate referred to in Chapter II or III of Schedule E to that Act;
(2)  the sums paid into it by a minister out of the appropriations granted for that purpose by Parliament;
(3)  the sums paid into it by the Minister of Finance pursuant to section 41 and the first paragraph of section 42;
(4)  the gifts, legacies and other contributions paid into it to further the achievement of the objects of this division.
1999, c. 86, s. 39; 2012, c. 1, s. 51.
39. The fund shall be made up of the following sums, except interest :
(1)  the sums collected under sections 35 and 36 ;
(2)  the sums paid into it by a minister out of the appropriations granted for that purpose by Parliament ;
(3)  the sums paid into it by the Minister of Finance pursuant to section 41 and the first paragraph of section 42 ;
(4)  the gifts, legacies and other contributions paid into it to further the achievement of the objects of this division.
1999, c. 86, s. 39.
© Gouvernement du Québec