Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-78.1 - Act to promote forest credit by private institutions

Section 34
Disposition versions

Full text
34. In the case of a new loan granted subsequently to the same borrower or the same debtor, the management plan attested in the declaration mentioned in section 32 also applies to the same forest for which the new loan is granted or which serves to secure it. Section 31 applies, with the necessary modifications, in the case of any new loan provided for in this section.
1983, c. 16, s. 34.
© Gouvernement du Québec