Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives
Section 573.2
Disposition versions
573.2. The Authority may apply to a court to cancel or suspend the performance of a contract entered into by a financial services cooperative in contravention of this Act if the Authority shows that the cancellation or suspension is in the interest of depositors and that, under the circumstances, that interest must prevail over the legal security of parties to the contract and of other persons whose rights and obligations would be affected by the cancellation or suspension.
The cancellation or suspension may not be applied for after the end of the 10th year after the contract concerned came into effect.
The court may also order that the officers who are party to such a contract, who have authorized it or who have otherwise facilitated its entering into, be solidarily required to pay the cooperative the amount of damages awarded as compensation for the injury suffered or the amount paid by the cooperative because of the contract.
