C-6.2 - Act to affirm the collective nature of water resources and to promote better governance of water and associated environments

Section 13 Disposition versions

2017-06-16

13. Management of water resources and associated environments in the hydrologic units designated under this division must be based on an integrated, concerted strategy, particularly in the hydrologic unit of outstanding significance that is the St. Lawrence.

This integrated, concerted management must reflect sustainable development principles such as those set out in section 6 of the Sustainable Development Act (chapter D-8.1.1).

2009, c. 21, s. 13; 2017, c. 14, s. 6.

2009-06-18

13. Water resource management in the hydrologic units designated under subparagraph 2 of the first paragraph of section 14 must be based on a concerted, integrated strategy, particularly in the hydrologic unit of outstanding significance that is the St. Lawrence.

This integrated, concerted management must reflect sustainable development principles such as those set out in section 6 of the Sustainable Development Act (chapter D-8.1.1).

2009, c. 21, s. 13.