Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-37.2 - Act respecting the Communauté urbaine de Montréal
Section 306
Disposition versions
This legislative document is not trustworthy. Please contact your distribution service to notify them of the problem.
This legislative document is not trustworthy. Please contact your distribution service to notify them of the problem.
This legislative document is not trustworthy. Please contact your distribution service to notify them of the problem.
This legislative document is not trustworthy. Please contact your distribution service to notify them of the problem.
This legislative document is not trustworthy. Please contact your distribution service to notify them of the problem.
This legislative document is not trustworthy. Please contact your distribution service to notify them of the problem.
306. (1) The Commission municipale du Québec, after hearing the Commission and the appellant municipality, must render its decision within two months thereafter and inform the parties of its decision. It may also exercise, mutatismutandis, in connection with that decision, the powers provided in the fifth, sixth and seventh paragraphs of section 210.
(2) Every municipality contemplated in subsection 1 must pay the amount fixed by the Commission municipale du Québec within thirty days after its decision, in default of which the Commission municipale du Québec, on the demand of the Commission, may petition to have that municipality declared in default in accordance with Division VI of the Act respecting the Commission municipale (chapter C-35).
