C-32.1 - Act respecting the marketing of marine products

Section 39 Disposition versions

1999-10-22

39. The marketing board is responsible, in particular, for

(1)  promoting the orderly and efficient marketing of the marine products designated in a marketing agreement;

(2)  applying and administering, for such purpose, a marketing agreement entered into by enterprises engaged in the processing of the designated products;

(3)  promoting the production of marine products of superior quality in Québec;

(4)  seeking new markets for the marine products designated in the agreement while consolidating existing markets;

(5)  maintaining the balance between the quantity of marketed marine products designated in a marketing agreement, the available supply of marine products and the needs of the market;

(6)  promoting the standardization of the marine products designated in a marketing agreement;

(7)  initiating programs or participating in promotion or advertising programs for the marine products designated in a marketing agreement;

(8)  fostering the stabilization of the revenues of the processing enterprises which are bound by a marketing agreement.

1984, c. 25, s. 39; 1999, c. 40, s. 62.

1984-06-20

39. The marketing board is responsible, in particular, for

(1)  promoting the orderly and efficient marketing of the marine products designated in a marketing agreement;

(2)  applying and administering, for such purpose, a marketing agreement entered into by firms engaged in the processing of the designated products;

(3)  promoting the production of marine products of superior quality in Québec;

(4)  seeking new markets for the marine products designated in the agreement while consolidating existing markets;

(5)  maintaining the balance between the quantity of marketed marine products designated in a marketing agreement, the available supply of marine products and the needs of the market;

(6)  promoting the standardization of the marine products designated in a marketing agreement;

(7)  initiating programs or participating in promotion or advertising programs for the marine products designated in a marketing agreement;

(8)  fostering the stabilization of the revenues of the processing firms which are bound by a marketing agreement.

1984, c. 25, s. 39.