C-32.1 - Act respecting the marketing of marine products

Full text
23. An order made under this division comes into force on the date of its publication in the Gazette officielle du Québec or on any later date indicated in it.
From the coming into force of the order and to the extent determined in it, the marketing agreement or, as the case may be, any amendment made to the agreement by the order, binds every enterprise engaged in the processing of marine products designated in the agreement.
1984, c. 25, s. 23; 1999, c. 40, s. 62.
23. An order made under this division comes into force on the date of its publication in the Gazette officielle du Québec or on any later date indicated in it.
From the coming into force of the order and to the extent determined in it, the marketing agreement or, as the case may be, any amendment made to the agreement by the order, binds every firm engaged in the processing of marine products designated in the agreement.
1984, c. 25, s. 23.