Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-27.1 - Municipal Code of Québec

Section 713
Disposition versions

Full text
This legislative document is not trustworthy. Please contact your distribution service to notify them of the problem.
This legislative document is not trustworthy. Please contact your distribution service to notify them of the problem.
This legislative document is not trustworthy. Please contact your distribution service to notify them of the problem.
This legislative document is not trustworthy. Please contact your distribution service to notify them of the problem.
713. Until otherwise provided for under article 715 or 716:
(1)  local roads, bridges and watercourses are those which are wholly situated within one local municipality;
(2)  county roads, bridges and watercourses are those which are situated between two local municipalities, or partly in one local municipality and partly in another, or which pass through or divide two or more local municipalities. If such roads, bridges, or watercourses are situated between two local municipalities which form part of two county municipalities, or if they divide or pass through local municipalities forming part of several county municipalities, they are the roads, bridges or watercourses of all such county municipalities.
M.C. 1916, a. 445.
© Gouvernement du Québec