Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-25 - Code of Civil Procedure
Section 813.10
Disposition versions
813.10. If the parties so wish, they each may present their evidence by means of a single affidavit, which must be sufficiently detailed to establish all facts in support of their claims. If the respondent proceeds in this manner, the applicant is entitled to serve one additional detailed affidavit on the respondent as a reply. Any further detailed affidavit must be authorized by the court.
813.10. The parties to an application for provisional measures shall make their proof by means of affidavits sufficiently detailed to establish all the facts in support of their claims.
The parties shall, as soon as possible before the presentation of the motion, cause to be served upon the other party the affidavits and all documents they intend to invoke at the hearing of the application. However, the applicant shall cause his affidavits to be served at the same time as the motion.
813.10. The parties to an application for provisional measures shall make their proof by means of affidavits sufficiently detailed to establish all the facts in support of their claims.
The parties shall, as soon as possible before the presentation of the motion, cause to be served upon the other party and file in the office of the court the affidavits and all documents they intend to invoke at the hearing of the application. However, the applicant shall cause his affidavits to be served at the same time as the motion.
