669.A deduction notice or payment order sent in accordance with the Act to facilitate the payment of support (chapter P-2.2) and a seizure under that Act remain effective even if the support debtor resorts to voluntary deposit. The amount deducted at source, paid or seized under that Act is subtracted from the amount to be deposited with the court clerk.