Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-25.01 - Code of Civil Procedure

Section 508
Disposition versions

Full text
508. A party seeking the recognition or the enforcement of a foreign decision attaches the decision to the application, together with a certificate from a competent foreign public official stating that the decision is no longer appealable in the State in which it was rendered or that it is final or enforceable.
If the decision was rendered by default, certified documents showing that the originating application was properly notified to the defaulting party must also be attached to the application.
Documents in a language other than French or English must be accompanied by a translation certified in Québec. The translation must be in French if the party seeking the recognition or the enforcement of the foreign decision is a legal person.
2014, c. 1, a. 508; 2022, c. 14, s. 144.
508. A party seeking the recognition or the enforcement of a foreign decision attaches the decision to the application, together with a certificate from a competent foreign public official stating that the decision is no longer appealable in the State in which it was rendered or that it is final or enforceable.
If the decision was rendered by default, certified documents showing that the originating application was properly notified to the defaulting party must also be attached to the application.
Documents in a language other than French or English must be accompanied by a translation certified in Québec.
2014, c. 1, a. 508.
© Gouvernement du Québec