Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
B-7.1 - Act respecting the Bureau d’accréditation des pêcheurs et des aides-pêcheurs du Québec
Section 31
Disposition versions
31. Where in the opinion of the Minister the certification board neglects or is unable to carry out its responsibilities, the Minister shall, after giving the certification board the opportunity to present observations, order it to take the necessary corrective measures; if the certification board fails to act, the Minister shall take the appropriate measures to ensure the Act and the regulations are applied, in particular by substituting the Minister’s decisions for those of the certification board.
