Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

B-5.1 - Unclaimed Property Act

Section 36
Disposition versions

Full text
36. An authorized person referred to in section 35 may apply to a judge of the Court of Québec, acting in chambers, for authorization to send a person the formal demand referred to in section 35 concerning one or more unnamed persons, on the conditions that the judge considers reasonable in the circumstances.
The judge may grant the authorization if satisfied that the filing of the information or document is required to ascertain whether the person or persons concerned have complied with an obligation under this Act, and that the person or persons are identifiable.
2011, c. 10, s. 36; 2015, c. 21, s. 27.
36. An authorized person referred to in section 35 may apply ex parte to a judge of the Court of Québec, acting in chambers, for authorization to send a person the formal demand referred to in section 35 concerning one or more unnamed persons, on the conditions that the judge considers reasonable in the circumstances.
The judge may grant the authorization if satisfied that the filing of the information or document is required to ascertain whether the person or persons concerned have complied with an obligation under this Act, and that the person or persons are identifiable.
2011, c. 10, s. 36.
© Gouvernement du Québec