Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
B-1.1 - Building Act
Section 159.4
Disposition versions
159.4. A monetary administrative penalty of $1,000 in the case of a natural person and $5,000 in any other case may be imposed on anyone who
(1) prevents a person acting on behalf of the Board from exercising powers conferred on him by this Act or the regulations, impedes him or neglects to obey an order that such a person may give, in particular by refusing to give him access to a construction site, building, establishment, facility intended for use by the public, installation independent of a building, petroleum equipment installation or civil engineering structure, or by refusing to provide him with documents or information that the person is authorized to require under this Act; or
(2) fails to comply with a condition imposed by a commissioner under the second paragraph of section 109.6.
