B-1 - Act respecting the Barreau du Québec

Section 131.3 Disposition versions

2023-05-25

131.3. Subject to the provisions of this division, a legal person referred to in section 131.1 of this Act is considered, for the purposes of the Professional Code (chapter C-26), to be a joint-stock company referred to in section 187.11 of that Code.

Similarly, a by-law adopted under section 131.1 of this Act is considered, for the purposes of the Professional Code, to be a regulation adopted under subparagraph p of the first paragraph of section 94 of that Code, with the exception of the provisions adopted under the second paragraph of section 131.1 of this Act, which are considered to be a regulation adopted under paragraph g or h of section 93 of that Code, as the case may be.

2022, c. 26, s. 5.