10. With the exception of a corporation governed by the Cooperative Syndicates Act (chapter S-38), the Act respecting Cooperative Agricultural Associations (chapter S-24) or the Rural Electrification Act (chapter 48 of the statutes of 1945), or a mutual insurance company recognized or established under the Act respecting insurance (chapter A-32) or under the Act respecting certain mutual companies of insurance against fire, lightning and wind (chapter C-39), no person other than a cooperative association shall use, in his name or style or in connection with his operations, the words “cooperative association”, “cooperative”, “cooperation” or “co-op”.
R. S. 1964, c. 292, s. 10; 1974, c. 70, s. 473.