Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-19.1 - Act respecting land use planning and development

Section 205
Disposition versions

Full text
205. Every municipality whose territory is comprised in that of a regional county municipality shall, subject to any inconsistent legislative provision, contribute towards the payment of the expenses of the regional county municipality.
The expenses of the regional county municipality shall be apportioned between the municipalities that must contribute towards their payment according to the criteria determined by a by-law of the regional county municipality, which may vary according to the nature of the expenses. Failing such a by-law, the expenses shall be apportioned between the municipalities on the basis of their respective standardized property values within the meaning of section 261.1 of the Act respecting municipal taxation (chapter F‐2.1).
A municipality whose representatives are not qualified to participate in the deliberations of the council of a regional county municipality under the third paragraph of section 188 shall not contribute towards the payment of the expenses related to the exercice of the functions that are the subject of the deliberations.
1979, c. 51, s. 205; 1979, c. 72, s. 399; 1980, c. 34, s. 10; 1982, c. 2, s. 84; 1983, c. 57, s. 37; 1984, c. 27, s. 25; 1984, c. 38, s. 4; 1987, c. 102, s. 31; 1991, c. 32, s. 161; 1996, c. 2, s. 63; 1999, c. 40, s. 18; 2003, c. 19, s. 36.
205. Every municipality whose territory is comprised in that of a regional county municipality shall, subject to any inconsistent legislative provision, contribute towards the payment of the expenses of the regional county municipality.
The expenses of the regional county municipality shall be apportioned between the municipalities that must contribute towards their payment according to the criteria determined by a by-law of the regional county municipality, which may vary according to the nature of the expenses. Failing such a by-law, the expenses shall be apportioned between the municipalities on the basis of their respective standardized property values within the meaning of section 261.1 of the Act respecting municipal taxation (chapter F-2.1).
A municipality whose representatives are not qualified to participate in the deliberations of the council of a regional county municipality under the third paragraph of section 188 shall not contribute towards the payment of the expenses related to the exercice of the functions that are the subject of the deliberations.
In no case may the term of a loan effected by the regional county municipality, except where the borrowed sum is used in respect of an immovable, exceed five years, and such a loan requires only the approval of the Minister.
1979, c. 51, s. 205; 1979, c. 72, s. 399; 1980, c. 34, s. 10; 1982, c. 2, s. 84; 1983, c. 57, s. 37; 1984, c. 27, s. 25; 1984, c. 38, s. 4; 1987, c. 102, s. 31; 1991, c. 32, s. 161; 1996, c. 2, s. 63; 1999, c. 40, s. 18.
205. Every municipality whose territory is comprised in that of a regional county municipality shall, subject to any inconsistent legislative provision, contribute towards the payment of the expenses of the regional county municipality.
The expenses of the regional county municipality shall be apportioned between the municipalities that must contribute towards their payment according to the criteria determined by a by-law of the regional county municipality, which may vary according to the nature of the expenses. Failing such a by-law, the expenses shall be apportioned between the municipalities on the basis of their respective standardized real estate values within the meaning of section 261.1 of the Act respecting municipal taxation (chapter F-2.1).
A municipality whose representatives are not qualified to participate in the deliberations of the council of a regional county municipality under the third paragraph of section 188 shall not contribute towards the payment of the expenses related to the exercice of the functions that are the subject of the deliberations.
In no case may the term of a loan effected by the regional county municipality, except where the borrowed sum is used in respect of an immovable, exceed five years, and such a loan requires only the approval of the Minister.
1979, c. 51, s. 205; 1979, c. 72, s. 399; 1980, c. 34, s. 10; 1982, c. 2, s. 84; 1983, c. 57, s. 37; 1984, c. 27, s. 25; 1984, c. 38, s. 4; 1987, c. 102, s. 31; 1991, c. 32, s. 161; 1996, c. 2, s. 63.
205. The expenses of a regional county municipality for the purposes of the exercise of a power not provided for in the second paragraph of section 188 shall be apportioned among the municipalities whose territories form part of that of the regional county municipality, proportionately to the standardized real estate value, within the meaning of section 261.1 of the Act respecting municipal taxation (chapter F-2.1), in each municipality. The expenses may, however, be apportioned according to any other criterion determined by the council of the regional county municipality, by by-law.
The expenses of a regional county municipality for the purposes of the exercise of a function provided for by the second paragraph of section 188 shall be apportioned according to the rules established by or under the Act providing for the function or, failing such, by the Municipal Code (chapter C-27.1).
A municipality whose representatives are not qualified to participate in the deliberations of the council of a regional county municipality under the third paragraph of section 188 shall not contribute to the expenses related to the exercice of the jurisdictions that are the subject of the deliberations.
In no case may the term of a loan effected by the regional county municipality for the purposes mentioned in the first paragraph, except where the borrowed sum is used in respect of an immovable, exceed five years, and such a loan requires only the approval of the Minister.
1979, c. 51, s. 205; 1979, c. 72, s. 399; 1980, c. 34, s. 10; 1982, c. 2, s. 84; 1983, c. 57, s. 37; 1984, c. 27, s. 25; 1984, c. 38, s. 4; 1987, c. 102, s. 31; 1991, c. 32, s. 161.
205. The expenses of a regional county municipality for the purposes of the exercise of a power not provided for in the second paragraph of section 188 shall be apportioned among the municipalities whose territories form part of that of the regional county municipality, proportionately to the standardized assessment of the taxable immovables in each municipality. The expenses may, however, be apportioned according to any other criterion determined by the council of the regional county municipality, by by-law.
The expenses of a regional county municipality for the purposes of the exercise of a function provided for by the second paragraph of section 188 shall be apportioned according to the rules established by or under the Act providing for the function or, failing such, by the Municipal Code (chapter C-27.1).
A municipality whose representatives are not qualified to participate in the deliberations of the council of a regional county municipality under the third paragraph of section 188 shall not contribute to the expenses related to the exercice of the jurisdictions that are the subject of the deliberations.
In no case may the term of a loan effected by the regional county municipality for the purposes mentioned in the first paragraph, except where the borrowed sum is used in respect of an immovable, exceed five years, and such a loan requires only the approval of the Minister.
1979, c. 51, s. 205; 1979, c. 72, s. 399; 1980, c. 34, s. 10; 1982, c. 2, s. 84; 1983, c. 57, s. 37; 1984, c. 27, s. 25; 1984, c. 38, s. 4; 1987, c. 102, s. 31.
205. The expenses of a regional county municipality for the purposes of the exercise of a power not provided for in the second paragraph of section 188 shall be apportioned among the municipalities whose territories form part of that of the regional county municipality, proportionately to the standardized assessment of the taxable immovables in each municipality. The expenses may, however, be apportioned according to any other criterion determined by the council of the regional county municipality, by by-law.
The expenses of a regional county municipality for the purposes of the exercise of a function provided for by the second paragraph of section 188 shall be apportioned according to the rules established by or under the Act providing for the function or, failing such, by the Municipal Code (chapter C-27.1).
In no case may the term of a loan effected by the regional county municipality for the purposes mentioned in the first paragraph, except where the borrowed sum is used in respect of an immovable, exceed five years, and such a loan requires only the approval of the Minister.
1979, c. 51, s. 205; 1979, c. 72, s. 399; 1980, c. 34, s. 10; 1982, c. 2, s. 84; 1983, c. 57, s. 37; 1984, c. 27, s. 25; 1984, c. 38, s. 4.
205. The expenses of a regional county municipality for the purposes of the exercise of a power not provided for in the second paragraph of section 188 shall be apportioned among the municipalities whose territories form part of that of the regional county municipality, proportionately to the standardized assessment of the taxable immovables in each municipality. The expenses may, however, be apportioned according to any other criterion determined by the council of the regional county municipality, by by-law.
The expenses of a regional county municipality for the purposes of the exercise of a function provided for by the second paragraph of section 188 shall be apportioned according to the rules established by or under the Act providing for the function or, failing such, by the Municipal Code (chapter C-27.1).
In no case may the term of a loan effected by the regional county municipality for the purposes mentioned in the first paragraph, except where the sum borrowed is used in respect of an immoveable, exceed five years and such a loan requires only the approval of the Minister and of the Commission.
1979, c. 51, s. 205; 1979, c. 72, s. 399; 1980, c. 34, s. 10; 1982, c. 2, s. 84; 1983, c. 57, s. 37; 1984, c. 27, s. 25.
205. The expenses of a regional county municipality for the purposes of the exercise of a function not provided for by the second paragraph of section 188 shall be apportioned among the municipalities whose territories form part of that of the regional county municipality, pro rata to the standardized assessment, within the meaning of paragraph 40 of article 16 of the Municipal Code, of the taxable immoveables of each municipality, taking into account the second paragraph of paragraph 6 of article 423 of the said Code, mutatismutandis. However, the expenses may be apportioned according to another criterion determined by by-law by the council of the regional county municipality.
The expenses of a regional county municipality for the purposes of the exercise of a function provided for by the second paragraph of section 188 shall be apportioned according to the rules established by or under the Act providing for the function or, failing such, by the Municipal Code.
In no case may the term of a loan effected by the regional county municipality for the purposes mentioned in the first paragraph, except where the sum borrowed is used in respect of an immoveable, exceed five years and such a loan requires only the approval of the Minister and of the Commission municipale du Québec.
1979, c. 51, s. 205; 1979, c. 72, s. 399; 1980, c. 34, s. 10; 1982, c. 2, s. 84.
205. The expenses of a regional county municipality for the purposes of the exercise of a power provided for in the first paragraph of section 188 shall be apportioned among the municipalities whose territories form part of that of the regional county municipality, proportionately to the valuation of the taxable immoveables entered on the assessment rolls of these municipalities.
To determine the assessment of the taxable immoveables of a municipality, for the purposes of this section, the values entered on the assessment roll of that municipality are multiplied by the factor established for that roll by the Minister under the Act respecting municipal taxation. Furthermore, the second paragraph of subarticle 6 of article 423 of the Municipal Code applies, mutatismutandis, to this section.
However, the expenses may be apportioned according to any other criterion determined by the council of the regional county municipality, by by-law.
Notwithstanding the first three paragraphs, where the regional county municipality exercises, by the application of section 170 or 189 or otherwise, a jurisdiction provided for by another general law or special act, the expenses incurred in the exercise of that jurisdiction are apportioned in accordance with the rules provided by or under that other law or act. For the purposes of paying its share resulting from this apportionment, a municipality has the powers provided for by the law to collect the necessary sums, as if it exercised the jurisdiction itself.
1979, c. 51, s. 205; 1979, c. 72, s. 399; 1980, c. 34, s. 10.
205. The expenses of a regional county municipality for the purposes of the exercise of a power provided for in the first paragraph of section 188 shall be apportioned among the municipalities whose territories form part of that of the regional county municipality, proportionately to the valuation of the taxable immoveables entered on the assessment rolls of these municipalities.
To determine the assessment of the taxable immoveables of a municipality, for the purposes of this section, the values entered on the assessment roll of that municipality are multiplied by the factor established for that roll by the Minister under the Act respecting municipal taxation. Furthermore, the second paragraph of subarticle 6 of article 423 of the Municipal Code applies, mutatismutandis, to this section.
However, the expenses may be apportioned according to any other criterion determined by the council of the regional county municipality, by by-law.
The expenses of a regional county municipality for the purposes of exercising a power referred to in the second paragraph of section 188 are apportioned only among the municipalities whose representatives are qualified, under that paragraph, to participate in the deliberations and voting of the council of the regional county municipality.
1979, c. 51, s. 205; 1979, c. 72, s. 399.
205. The expenses of a regional county municipality for the purposes of the exercise of a power not provided for in the second paragraph of section 188 shall be apportioned among the municipalities whose territories form part of that of the regional county municipality, proportionately to the standardized assessment of the taxable immovables in each municipality. The expenses may, however, be apportioned according to any other criterion determined by the council of the regional county municipality, by by-law.
The expenses of a regional county municipality for the purposes of the exercise of a function provided for by the second paragraph of section 188 shall be apportioned according to the rules established by or under the Act providing for the function or, failing such, by the Municipal Code (chapter C-27.1).
In no case may the term of a loan effected by the regional county municipality for the purposes mentioned in the first paragraph, except where the sum borrowed is used in respect of an immoveable, exceed five years and such a loan requires only the approval of the Minister and of the Commission municipale du Québec.
1979, c. 51, s. 205; 1979, c. 72, s. 399; 1980, c. 34, s. 10; 1982, c. 2, s. 84; 1983, c. 57, s. 37.
© Gouvernement du Québec