Q-2, r. 39 - Regulation respecting water quality in swimming pools and other artificial pools

Full text
8. The person in charge of a fill and draw pool with no water circulation system must drain and disinfect the pool daily before refilling and reusing the pool. The person must do the same in the presence of vomitus or feces.
Sections 5 to 7 and Chapters III and IV do not apply to fill and draw pools.
O.C. 1087-2006, s. 8.