B-1.1, r. 2 - Construction Code

Full text
8.205. A loading and unloading facility must have a ground that meets the requirements of Chapter V, an electrical conductor and a clip making it possible to ground the cargo tank.
In the case of a key-operated bulk plant, the petroleum product can flow only if the grounding is effected.
O.C. 220-2007, s. 1.