15.1. An expired permit referred to in section 37.1.1 of the Transport Act (chapter T-12) may be reinstated in accordance with that section for any of the following reasons:(1) the permit holder died within 60 days immediately preceding 31 March;
(2) the sole shareholder of the transport company holding the permit died within 60 days immediately preceding 31 March;
(3) the permit holder was hospitalized for a continuous period of 15 days immediately preceding 31 March due to an accident or an illness;
(4) the sole shareholder of the transport company holding the permit was hospitalized for a continuous period of 15 days immediately preceding 31 March due to an accident or an illness.