S-8, r. 2 - Code of ethics of officers and directors of housing bureaus

Full text
36. Directors and officers who have left office may not disclose confidential information or give advice based on information not available to the public concerning the bureau for which they worked, or concerning another body, enterprise or association with which they had a direct and substantial relationship during the year preceding the end of their term of office.
Within one year after leaving office, directors and officers may not act for or on behalf of another person in connection with a proceeding, negotiation or other transaction to which the bureau that they served is a party.
Directors and officers of a housing bureau referred to in the second paragraph may not, in the circumstances referred to in that paragraph, deal with the director or officer referred to therein for one year following the end of the latter’s term of office.
O.C. 498-2007, s. 36.