9. Domestic animals: Animals, such as pigs, bulls, cows, etc., must be kept in enclosures, stables, or piggeries situated at a distance of 100 ft or more from the living-quarters of the camp, or from any lake, brook, river or other watercourse, and also from the water intake.
R.R.Q., 1981, c. Q-2, r. 3, s. 9.