R-15.1, r. 6 - Regulation respecting supplemental pension plans

Full text
22. Where, in application of subparagraph 2 of the first paragraph of section 19, the amount of the life income paid to the purchaser is set at an interval of more than one year, the maximum income amount that may be paid during each of the fiscal years comprised in the interval is determined, on the date of the beginning of the first of those fiscal years, so as to be equal:
(1)  for the initial fiscal year, to the upper limit determined in accordance with section 20;
(2)  for each of the subsequent fiscal years, to the amount “L” in the following formula:
M x —— = L
“M” represents the upper limit determined for the initial fiscal year;
“J” represents the balance of the fund at the beginning of the fiscal year;
“K” represents the fund’s reference balance at the beginning of the fiscal year and is equal to the reference balance of the preceding fiscal year, reduced as of the first day of the said preceding fiscal year by the upper limit calculated for the initial fiscal year and increased by the earnings determined by applying, in the case of the first 16 fiscal years, the reference rate, and, in all other cases, a rate of interest of 6%.
For the application of subparagraph 2, the fund’s reference balance at the beginning of the initial fiscal year shall be equal to the balance of the fund at that date.
O.C. 1158-90, s. 22; O.C. 1681-97, s. 11.