Q-2, r. 47.01 - Regulation respecting the traceability of excavated contaminated soils

Section 31 Disposition versions

2021-11-01

31. Anyone that

(1)  fails to comply with the 72-hour minimum requirement for registration in the computer system, in contravention of the third paragraph of section 8;

(2)  fails to give the consent required by the second paragraph of section 9 and by section 11;

(3)  fails to provide a copy of a document required by paragraph 2 of section 10;

(4)  fails to provide the Minister with the confirmation required by section 18; or

(5)  fails to sign or date any document that must be signed pursuant to this Regulation,

is liable to a fine of not less than $2,500 and not more than $250,000 in the case of a natural person or to a fine of not less than $7,500 and not more than $1,500,000 in other cases.

O.C. 877-2021, s. 31.

Not in force

In force: 2021-11-01

31. Anyone that

(1)  fails to comply with the 72-hour minimum requirement for registration in the computer system, in contravention of the third paragraph of section 8;

(2)  fails to give the consent required by the second paragraph of section 9 and by section 11;

(3)  fails to provide a copy of a document required by paragraph 2 of section 10;

(4)  fails to provide the Minister with the confirmation required by section 18; or

(5)  fails to sign or date any document that must be signed pursuant to this Regulation,

is liable to a fine of not less than $2,500 and not more than $250,000 in the case of a natural person or to a fine of not less than $7,500 and not more than $1,500,000 in other cases.

O.C. 877-2021, s. 31.