Q-2, r. 35.2 - Water Withdrawal and Protection Regulation

Full text
39.1. The person responsible for the drilling site must take water samples in each of the observation wells before the beginning of operations or, if the project has already begun, as soon as possible before the next phase of operations. The samples must be analyzed in terms of the parameters and substances referred to in Schedule II.
Water samples must also be taken in each of the observation wells for the purposes of monitoring groundwater quality, according to the requirements of Division V of this Chapter.
O.C. 871-2020, s. 15.