Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

Q-2, r. 27 - Regulation respecting pulp and paper mills

Section 62
Disposition versions

Full text
62. The operator must install and maintain in working order a continuous system for measuring and recording the pH and temperature upstream from the discharge point for each final effluent.
If the second paragraph of section 12 applies, the operator must install and maintain in working order a continuous system for measuring and recording the pH at the feed water intake point.
The accuracy of the system must be tested once a week.
The operator must keep a log of the testing, adjustments and repairs made and retain it for a minimum of 5 years after the date of testing.
The log provided for in the fourth paragraph must be provided to the Minister at the Minister’s request within the time indicated.
O.C. 808-2007, s. 62; O.C. 994-2023, s. 3.
62. The operator must install and maintain in working order a continuous system for measuring and recording the pH and temperature upstream from the discharge point for each final effluent.
If the second paragraph of section 12 applies, the operator must install and maintain in working order a continuous system for measuring and recording the pH at the feed water intake point.
The accuracy of the system must be tested once a week.
The operator must keep a log of the testing, adjustments and repairs made and retain it for a minimum of 2 years after the date of testing.
O.C. 808-2007, s. 62.
© Gouvernement du Québec