Q-2, r. 27 - Regulation respecting pulp and paper mills

Full text
127. The volume of stored residual materials must not exceed the volume produced by the mill in the last 12 months.
If that volume has been reached, the excess must be treated by combustion in accordance with Division II, be landfilled in accordance with Division III, or be reclaimed in accordance with the Environment Quality Act (chapter Q-2).
O.C. 808-2007, s. 127.