Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 19 - Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials
Section 92
Disposition versions
92. If all or part of a trench landfill is temporarily closed for a period of 3 months or more, and subject to the second paragraph, the residual materials deposited in a trench must be covered with at least 30 cm of soil at the latest by the expiry of the third month.
Any trench that is unused for a period of 6 months must be filled in as provided in section 91 at the latest by the expiry of the sixth month.
