Q-2, r. 19 - Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials

Full text
59. Groundwater that re-emerges within the monitoring perimeter established under section 65 is subject to section 53, except as regards suspended solids.
The same applies to any groundwater that is collected in the perimeter and discharged on the surface.
O.C. 451-2005, s. 59.