Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

Q-2, r. 18 - Regulation respecting the burial of contaminated soils

Section 54
Disposition versions

Full text
54. Before using the security, the Minister must give the operator 60 days advance notice. Upon the expiry of that time limit, the Minister may use the security to carry out the final cover and to rehabilitate the site according the requirements of this Regulation unless the operator has, in the meantime, already begun the required work.
Where the operator does not complete the required work, the Minister may give another 60 days advance notice and use the security in accordance with section 48.
O.C. 843-2001, s. 54.
© Gouvernement du Québec