Q-2, r. 17.1 - Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact

Section 126 Disposition versions

2020-12-31

126. In addition to the general content prescribed by section 16, every application for authorization for an activity referred to in this Division must include the following supplemental information and documents:

(1)  the plans and specifications for the facilities concerned;

(2)  a predictive noise study in the following cases:

(a)  when the activity will be carried on in an area zoned by the municipality for residential, commercial or mixed (commercial-residential) purposes, or less than 300 m from such an area;

(b)  when a dwelling or public institution is located less than 150 m from the site, other than a dwelling owned by or rented to the owner or operator of the concrete plant;

(3)  air dispersion modelling for the plant performed in accordance with Schedule H of the Clean Air Regulation (chapter Q-2, r. 4.1).

O.C. 871-2020, s. 126.

Not in force

In force: 2020-12-31

126. In addition to the general content prescribed by section 16, every application for authorization for an activity referred to in this Division must include the following supplemental information and documents:

(1)  the plans and specifications for the facilities concerned;

(2)  a predictive noise study in the following cases:

(a)  when the activity will be carried on in an area zoned by the municipality for residential, commercial or mixed (commercial-residential) purposes, or less than 300 m from such an area;

(b)  when a dwelling or public institution is located less than 150 m from the site, other than a dwelling owned by or rented to the owner or operator of the concrete plant;

(3)  air dispersion modelling for the plant performed in accordance with Schedule H of the Clean Air Regulation (chapter Q-2, r. 4.1).

O.C. 871-2020, s. 126.