P-9.3, r. 1 - Pesticides Management Code

Full text
87.1. Every person who
(1)  fails to include a warning, pictogram or information on a poster as provided for in section 21, section 44 or 47, the second or third paragraph of section 57, section 72, the second, third or fourth paragraph of section 74 or section 74.6, or fails to meet any other condition for a poster in those sections,
(2)  fails to update a register provided for in this Code, to enter a document or information in such a register, or to sign or have signed an entry in such as register,
(3)  fails to send a notice in accordance with section 29.1, 30.1, 32.1, 64, 74.5 or 83,
(4)  fails to send, contained in a notice, the information referred to in section 30.2 or 74.7 or to send the necessary documents with the notice as required by those sections,
(5)  fails to produce a report in accordance with the first and second paragraphs of section 30.3 or to send a report with the contents required by section 85, within the time prescribed in those sections,
(6)  fails to include information on a feeder in accordance with the second paragraph of section 53,
(7)  fails to publish a message describing the work to be carried out in a newspaper circulated in the territory where the work will be carried out or broadcast the message on a radio or television station in that territory, in accordance with section 58, the first paragraph of section 63, or section 82, or to comply with the standards for such a message set out in the second or third paragraph of section 63,
commits an offence and is liable, in the case of a natural person, to a fine of $2,000 to $100,000 or, in other cases, to a fine of $6,000 to $600,000.
O.C. 990-2023, s. 39.