P-29, r. 1 - Regulation respecting food

Full text
10.3.3.4. A container of canned freshwater products must be completely airtight and hermetically sealed, without any bulging or trace of leaks.
O.C. 1305-93, s. 28.