2. In this regulation, “medical technologist” means:(1) a member of the Ordre professionnel des technologistes médicaux du Québec;
(2) any person whom on 26 November 2009 was performing the professional activities contemplated in sections 3, 4 or 5, with the exception of the employees of Héma-Québec.