Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
L-6, r. 3 - Rules respecting video lottery machines
Section 38
Disposition versions
38. The holder of a manufacturer’s licence must file annually with the board a report of the machines he sold or leased intended for Québec; the report must indicate the number of machines sold or leased, their serial numbers and a description of their type, the name and address of the purchasers or lessors as well as the sale or lease date.
