E-9.1, r. 1 - Regulation respecting the application of the Act respecting private education

Full text
3. In the case of a body not endowed with legal personality, the provisions of this Regulation shall apply as if the body were endowed with legal personality; the obligation to comply with those provisions lies with the persons responsible for the administration of the body.
In the case of a contractual partnership within the meaning of the Civil Code, the obligation lies with both the partnership and the partners.
O.C. 1490-93, s. 3.