C-61.1, r. 79 - Regulation respecting salmon fishing controlled zones

Full text
12. A person who, pursuant to paragraph 2 of section 9 is selected by a random draw or makes a reservation by telephone shall be allotted one reservation by the agency for a maximum of 2 persons for a maximum stay of 4 days, consecutive or not.
An agency must allow a selected person who so requests to reserve for 2 persons and for a stay of 2 consecutive or non-consecutive days in the same sector or in another sector offered by random draw or telephone reservation.
When the selected person referred to in the first and second paragraphs makes a reservation for 2 persons, the second person may fish on one of the days specified in the reservation so long as the person selected registers and fishes on that day.
A person selected under paragraph 3 or 4 of section 9 who reserves for 2 persons must also comply with the condition in the third paragraph.
O.C. 1255-99, s. 12; O.C. 810-2005, s. 3.