Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-61.1, r. 79 - Regulation respecting salmon fishing controlled zones

Section 1
Disposition versions

Full text
1. In this Regulation,
“agency” means an agency that is a party to a memorandum of agreement in respect of the management of a controlled zone in accordance with section 106 of the Act respecting the conservation and development of wildlife (chapter C-61.1); (organisme)
“limited access sector” means a sector in a controlled zone for which an agency sets by by-law a limit on the number of persons that may enter to fish; (secteur à accès contingenté)
“ZEC” means a controlled zone established for the purposes of salmon fishing in accordance with section 104 of the Act. (ZEC)
O.C. 1255-99, s. 1.
© Gouvernement du Québec