47. Licences issued under the former Regulation respecting licences to keep animals in captivity (chapter C-61.1, r. 20.1) become, according to the following, licences governed by this Regulation:(1) a zoological garden licence becomes a professional licence to keep animals;
(2) a wildlife observation centre licence becomes a professional licence to keep animals;
(3) an animal broker’s licence becomes a professional licence to keep animals;
(4) an animal trainer’s licence becomes a professional licence to keep animals;
(5) a by-products collector’s licence becomes a professional licence to keep animals;
(6) a licence to keep amphibians becomes a professional licence to capture and keep amphibians;
(7) a game ranch licence for various species becomes a professional licence to keep animals on a game ranch or a breeding farm;
(8) a breeding and game ranch licence for white-tailed deer becomes a professional licence to keep animals on a game ranch or a breeding farm;
(9) a wildlife rehabilitation centre licence becomes a licence to keep native animals in rehabilitation;
(10) an apprentice hawker’s licence becomes a specific licence to keep birds of prey;
(11) a hawker’s licence becomes a specific licence to keep birds of prey;
(12) a licence to keep white-tailed deer becomes a general licence to keep animals;
(13) a licence for provisional custody becomes a general licence to keep animals.